KINLY ❤

Life made easier for your family · حياتك أسهل.. لعائلتك

Terms & Conditions

v1.6 · Last updated: 16 Oct 2026

Introduction

Welcome to KINLY. By using the app you agree to these terms governing the service and its use. Please read them with our Privacy Policy. Acceptance does not automatically authorize optional health-data processing or sending reports for AI processing.

Nature of the Service

KINLY is an app for organizing and managing family matters. It is NOT a government entity, insurance provider, healthcare provider, or legal authority, and does not replace official bodies. Any health information you enter, and any AI-generated summaries of lab reports, are for personal organization only and are not medical advice.

Account Owner Eligibility

You must have legal capacity to use the service and enter this agreement. Adding another person's information requires appropriate authority and permissions. Managing a family account does not automatically authorize consent for an adult member. Information about minors requires appropriate parental or guardian authority and consent where required by law.

Account Responsibility & Credentials

Keep account information accurate and login credentials confidential, and contact support if you suspect unauthorized use. This does not limit KINLY's responsibilities for service security. An optional contact email is verified separately and is used for support messages. It does not change your Apple sign-in, create a new account or provide a password-reset address for Apple sign-in.

Family Members & Sharing

Entering a family code creates a join request requiring the family owner’s approval before membership is granted. The code does not directly unlock family records. A direct invitation sent by the owner to a specific account requires that invited account’s acceptance. Repeated join attempts are limited. After joining, access depends on record type, sharing settings and permissions; membership alone does not unlock all private health records and documents.

Your Content

You retain ownership of the documents, images, and files you upload. You grant KINLY a limited licence to store and display this content solely to provide the service to you and your family. You confirm you have the right to upload and store any content you add.

Paid Subscriptions & Billing

KINLY Premium features, price, currency, billing period and any free trial and eligibility conditions are shown before purchase confirmation. Apple App Store or Google Play handles billing, depending on the platform, and RevenueCat manages subscription status. Subscriptions auto-renew under the purchase terms unless cancelled within the store's required timeframe; you manage or cancel them through the relevant store. An eligible free trial, when offered, may convert to a paid subscription under the disclosed offer. Restore Purchases is available where supported. Deleting your KINLY account does not automatically cancel an active store subscription; neither does deleting the app. Refund requests follow store procedures and applicable legal rights. KINLY does not bill your payment card directly, and these terms do not remove mandatory consumer protections.

Premium Features & Usage Limits

The comparison screen explains current features and limits for each plan. AI report analysis and summaries are unavailable on Free; Premium includes five combined AI actions per subscribed account per calendar month in UTC, resetting at the start of the month without rollover. Paid access ends according to plan entitlements when the subscription expires.

Family Tasks, Points & Rewards

Tasks, repeating activities, check-ins, points and rewards are family-organization features. Task-management permissions determine who may assign or manage activities. Points are motivational records, not money, a payment balance or an amount withdrawable from KINLY. Family-defined rewards are arranged by the family; KINLY does not supply or guarantee their delivery. Moving a feature between app pages does not change stored tasks, earned points or permissions.

Documents & Files

You are responsible for the accuracy and legality of the documents and files you upload. Do not upload content you have no right to store.

Appointments & Reminders

Reminders are organizational aids. Device settings, permissions, connectivity or service failures may delay or prevent delivery. You can mark a dose as taken or missed, or undo its recorded status; this is a manual record and does not verify actual medication use. Do not rely solely on KINLY for doses, appointments or important obligations.

Third-Party Services

KINLY relies on providers for hosting, databases, file storage, notifications, email, sign-in, subscriptions and report processing. Processing may occur outside your country of residence. The Privacy Policy explains data sharing; using an external provider does not remove KINLY's obligations to users.

Prohibited Use

Using the app for any unlawful purpose, to violate others' rights, or to abuse the service is prohibited.

Intellectual Property

KINLY-owned branding, design, software, and content are protected by applicable intellectual-property laws. Third-party names, trademarks, software, and content remain the property of their respective owners.

Suspension or Termination

We may suspend or terminate accounts that violate these terms.

Account Deletion

You can initiate account deletion in Settings. Family ownership or membership may need to be resolved first, and identity verification may be required. The Privacy Policy explains what is deleted and what may remain in family records and provider-held files. Account deletion does not cancel store subscriptions.

Limitation of Liability

We aim to provide a reliable service but cannot guarantee uninterrupted or error-free operation. Limitations of liability apply only to the extent permitted by law and do not exclude liabilities or mandatory consumer rights that cannot legally be excluded.

Changes to Service & Terms

We may update the service or these terms and will notify you of material changes. The "Last updated" date and version at the top reflect the current version.

Governing Law

These terms are governed by the laws of Saudi Arabia, without depriving you of mandatory rights and protections applicable in your country of residence. This clause does not restrict access to competent authorities or courts where the law gives you that right.

Contact

For any inquiry, including data-protection questions, reach us at support@kinlylife.com or through the in-app support channel.

الشروط والأحكام

v1.6 · آخر تحديث: ١٦ أكتوبر ٢٠٢٦

مقدمة

مرحبًا بك في KINLY. باستخدامك للتطبيق فإنك توافق على هذه الشروط التي تنظّم تقديم الخدمة واستخدامها. يرجى قراءتها مع سياسة الخصوصية. قبول الشروط لا يُعد موافقة تلقائية على معالجة اختيارية للبيانات الصحية أو إرسال التقارير للذكاء الاصطناعي.

طبيعة الخدمة

KINLY تطبيق لتنظيم وإدارة شؤون العائلة. التطبيق ليس جهة حكومية ولا شركة تأمين ولا جهة رعاية صحية ولا جهة قانونية، ولا يُغني عن الجهات الرسمية. أي معلومات صحية تُدخلها، وأي ملخصات لتقارير المختبر يُنشئها الذكاء الاصطناعي، هي لأغراض التنظيم الشخصي فقط وليست نصيحة طبية.

أهلية صاحب الحساب

يجب أن تكون لديك الأهلية القانونية لاستخدام الخدمة وإبرام هذه الاتفاقية. عند إضافة معلومات عن شخص آخر، يجب توافر الصلاحية والموافقات اللازمة. إدارة حساب العائلة لا تمنحك تلقائيًا حق الموافقة عن فرد بالغ. تُدار بيانات القُصّر بصلاحية وموافقة الوالد أو الولي حيثما يقتضي القانون ذلك.

مسؤولية الحساب وبيانات الدخول

احرص على صحة بيانات حسابك وسرية بيانات الدخول، وأبلغ الدعم عند الاشتباه في استخدام غير مصرح به. لا يحد ذلك من مسؤوليات KINLY المتعلقة بأمن الخدمة. يُؤكد بريد التواصل الاختياري بصورة مستقلة ويُستخدم لرسائل الدعم. لا يغيّر تسجيل الدخول عبر Apple ولا ينشئ حسابًا جديدًا ولا يصبح عنوان استعادة كلمة مرور لدخول Apple.

أفراد العائلة والمشاركة

إدخال كود العائلة ينشئ طلب انضمام يحتاج موافقة صاحب العائلة قبل اكتساب العضوية. الكود لا يمنح وصولًا مباشرًا إلى سجلات العائلة. أما الدعوة المباشرة التي يرسلها صاحب العائلة إلى حساب محدد فتحتاج قبول صاحب الحساب المدعو. تُقيّد محاولات الانضمام المتكررة، ويعتمد الوصول بعد الانضمام على نوع السجل وإعدادات المشاركة والصلاحيات؛ العضوية وحدها لا تتيح جميع البيانات الصحية والوثائق الخاصة.

المحتوى الخاص بك

تحتفظ بملكية الوثائق والصور والملفات التي ترفعها. وتمنح KINLY ترخيصاً محدوداً لتخزين هذا المحتوى وعرضه لغرض تقديم الخدمة لك ولعائلتك فقط. وتُقرّ بأن لديك الحق في رفع وتخزين أي محتوى تضيفه.

الاشتراكات المدفوعة والفوترة

تظهر مزايا KINLY Premium والسعر والعملة ومدة الاشتراك وأي تجربة مجانية وشروط أهليتها في شاشة الشراء قبل التأكيد. تُدار الفوترة عبر Apple App Store أو Google Play بحسب المنصة، وتُدار حالة الاشتراك عبر RevenueCat. تتجدد الاشتراكات تلقائيًا وفق شروط الشراء ما لم تُلغَ في الوقت المحدد لدى المتجر. وقد تتحول التجربة المجانية، إن عُرضت وكنت مؤهلًا لها، إلى اشتراك مدفوع وفق تفاصيل العرض. يمكنك إدارة الاشتراك أو إلغاؤه من إعدادات المتجر، واستخدام استعادة المشتريات حيث تتوفر. لا يؤدي حذف حساب KINLY تلقائياً إلى إلغاء اشتراك نشط، وكذلك حذف التطبيق. تخضع طلبات الاسترداد لإجراءات المتجر وحقوقك القانونية. لا نحصّل المبالغ من بطاقتك مباشرة، ولا تلغي هذه الشروط حقوق المستهلك الإلزامية.

مزايا Premium وحدود الاستخدام

توضح شاشة المقارنة المزايا والحدود الحالية لكل خطة. تحليل التقارير والملخصات بالذكاء الاصطناعي غير متاح للحساب المجاني؛ ويشمل Premium خمس عمليات إجمالًا لكل حساب مشترك في الشهر الميلادي حسب التوقيت العالمي UTC، تتجدد عند بداية الشهر ولا تُرحّل للشهر التالي. عند انتهاء الاشتراك تتوقف المزايا المدفوعة وفق صلاحيات الخطة.

مهام العائلة والنقاط والمكافآت

المهام والأنشطة المتكررة والمتابعات والنقاط والمكافآت أدوات لتنظيم العائلة. تحدد صلاحيات إدارة المهام من يستطيع إسناد الأنشطة أو إدارتها. النقاط سجلات تشجيعية وليست نقودًا أو رصيد دفع أو مبلغًا قابلًا للسحب من KINLY. تتولى العائلة ترتيب المكافآت التي تحددها؛ ولا توفرها KINLY أو تضمن تسليمها. نقل الميزة بين صفحات التطبيق لا يغيّر المهام المحفوظة أو النقاط المكتسبة أو الصلاحيات.

الوثائق والملفات

أنت مسؤول عن دقة وقانونية الوثائق والملفات التي ترفعها. لا ترفع محتوى لا تملك الحق في تخزينه.

المواعيد والتذكيرات

التذكيرات وسيلة مساعدة للتنظيم. قد تتأخر أو لا تصل بسبب إعدادات الجهاز أو الأذونات أو الاتصال أو أعطال الخدمة. يمكنك تسجيل الجرعة كمأخوذة أو فائتة أو التراجع عن تسجيلها؛ هذا تسجيل يدوي ولا يثبت تناول الدواء فعليًا. لا تعتمد على التطبيق وحده للجرعات أو المواعيد أو الالتزامات المهمة.

خدمات الطرف الثالث

تعتمد KINLY على مزوّدين للاستضافة وقاعدة البيانات وتخزين الملفات والإشعارات والبريد وتسجيل الدخول والاشتراكات ومعالجة التقارير. قد تتم المعالجة خارج بلد إقامتك. توضّح سياسة الخصوصية مشاركة البيانات، واستخدام مزوّد خارجي لا يلغي التزامات KINLY تجاه المستخدم.

الاستخدام المحظور

يُحظر استخدام التطبيق لأي غرض غير قانوني أو ينتهك حقوق الآخرين أو يسيء إلى الخدمة.

الملكية الفكرية

العلامات التجارية والتصميم والبرمجيات والمحتوى المملوكة لـ KINLY محمية بموجب أنظمة الملكية الفكرية المعمول بها. وتبقى أسماء وعلامات وبرمجيات ومحتوى الأطراف الأخرى ملكاً لأصحابها.

تعليق أو إنهاء الحساب

يجوز لنا تعليق أو إنهاء الحسابات المخالفة لهذه الشروط.

حذف الحساب

يمكن بدء حذف الحساب من الإعدادات. قد يلزم نقل ملكية العائلة أو تسوية العضوية أولًا والتحقق من الهوية. توضّح سياسة الخصوصية ما يُحذف وما قد يبقى من سجلات العائلة والملفات لدى المزوّدين. حذف الحساب لا يلغي اشتراك المتجر.

حدود المسؤولية

نسعى لتقديم خدمة موثوقة، لكن لا نضمن خلوها من الانقطاع أو الأخطاء. تسري حدود المسؤولية فقط بالقدر الذي يسمح به القانون، ولا تستبعد مسؤولية لا يجوز استبعادها أو حقوق المستهلك الإلزامية.

تعديل الخدمة والشروط

قد نقوم بتحديث الخدمة أو هذه الشروط، وسنُعلمك بالتغييرات الجوهرية. ويعكس تاريخ «آخر تحديث» والإصدار أعلى الصفحة النسخة الحالية.

الأنظمة المعمول بها

تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية، دون حرمانك من الحقوق والحماية الإلزامية التي تنطبق عليك في بلد إقامتك. لا يحد هذا البند من حقك في اللجوء إلى جهة أو محكمة مختصة عندما يمنحك القانون ذلك.

التواصل

لأي استفسار، بما في ذلك أسئلة حماية البيانات، يمكنك التواصل معنا عبر support@kinlylife.com أو عبر قناة الدعم داخل التطبيق.

KINLY Terms & Conditions